EverBank has selected payment and financial solutions provider Finzly to update its payment processing system, according to an April 18 release. The $34.6 billion Jacksonville, Fla.-based bank is looking to modernize its payments operations without completely replacing its core, and many Finzly customers are looking to meet that need, the company said. Finzly CEO Bhushan Rengachari told the bank (…)